Translator Mandarin

Anda akan menjadi jembatan antara pemasaran digital dan masyarakat lokal di Kalimantan Selatan. Sebagai Translator Mandarin di Mandiri Digital Indonesia, Anda akan membantu kami memahami dan mengkomunikasikan pesan-pesan penting kepada audiensi Mandarin di wilayah ini.

Mandiri Digital Indonesia adalah bagian dari perusahaan fintech yang sedang berkembang pesat, yang berfokus pada solusi keuangan digital. Kami beroperasi di Banjarmasin, pusat ekonomi dan komersial di Kalimantan Selatan, dan memiliki visi untuk memimpin revolusi digital di wilayah ini.

Di sini, Anda akan bekerja dengan tim multibahasa dan multikultural, dan memiliki kesempatan untuk berkontribusi pada proyek-proyek yang berdampak besar bagi masyarakat lokal.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

Tanggung Jawab:

• Menerjemahkan dokumen, email, dan pesan lainnya dari dan ke bahasa Mandarin.
• Menyusun dan mengedit teks yang jelas, akurat, dan sesuai dengan konteks.
• Memahami dan menerapkan aturan tata bahasa Mandarin dan Indonesia.
• Bekerja sama dengan tim untuk memastikan semua komunikasi adalah jelas dan tepat.
• Menangani permintaan terjemahan dengan tepat waktu dan berkualitas tinggi.
• Membangun dan memelihara hubungan baik dengan klien dan mitra bisnis Mandarin.
• Menyediakan dukungan terjemahan untuk proyek-proyek internal dan eksternal.
• Mengikuti perkembangan terbaru dalam industri fintech dan teknologi informasi.

🎓 Kualifikasi & Syarat

Kualifikasi:

• Pendidikan minimal Sarjana dalam bidang Bahasa Mandarin atau bidang terkait.
• Pengalaman minimal 2 tahun sebagai translator Mandarin atau dalam peran terkait.
• Kemampuan berbahasa Mandarin yang baik dan dapat berkomunikasi dengan lancar.
• Kemampuan berbahasa Indonesia yang baik dan dapat berkomunikasi dengan lancar.
• Kemampuan menulis yang baik dan dapat menyusun teks dengan jelas dan akurat.
• Kemampuan untuk bekerja dengan tekanan dan dalam batas waktu yang ketat.
• Kemampuan untuk bekerja secara mandiri dan dengan tim.
• Kemampuan untuk memahami dan menerapkan konteks budaya dan industri.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait